ドンキョンぶろぐ

どんくんの日常とFPSゲームの両立ブログです。

[PR]

2026/04/04 (Sat)

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

(I Want It That Way　和訳)

君は僕の炎
唯一僕の求めるもの
信じてほしいんだ
僕が「そういう風にしたい」って言ったときは

でも、僕らは別々の世界に居て
君の心に手が届かないんだ
君が「あんなのがいい」って言ったときに

教えて
心の痛みの他の何者でもない
教えてよ
過ちの他の何者でもない
教えてよ
もう聞きたくないんだ
君の「あんなのがいい」って言う言葉は

僕は君の炎？
唯一君が求めるもの？
ああ、わかってる。もう手遅れだってこと
でも...そうだといいのに

教えて
心の痛みの他の何者でもない
教えてよ
過ちの他の何者でもない
教えてよ
もう聞きたくないんだ
君の「あんなのがいい」って言うのは

かつての僕らからすると
もう僕ら、精神的にボロボロになってるのが分かるんだ
たとえ遠く離れていても
君にわかってほしいんだ
僕のこころの奥底をネ

君は僕の炎
唯一僕の求めるもの
君は...

聞きたくないんだ...
心の痛みの他の何者でもない
過ちの他の何者でもない
（聞きたくないんだ...）
もう聞きたくないんだ
君の「あんなのがいい」って言うのは

教えて
心の痛みの他の何者でもない
教えてよ
過ちの他の何者でもない
教えてよ
もう聞きたくないんだ
（聞きたくないんだ...）
君の「あんなのがいい」って言うのは

教えて
心の痛みの他の何者でもない
教えてよ
過ちの他の何者でもない
教えてよ
もう聞きたくないんだ
（もう聞きたくないんだ...）
君の「あんなのがいい」って言うのは

だって、僕は”そんなの”がいいんだから

和訳知らない人結構いると思うから載せてみた
めっちゃ昔の曲だけど、いい曲やろ

日常 Trackback() Comment(4)

Comment

無題 ...2010/07/10(Sat)

by はじけぼーい Edit

やばい泣いた（；o;)

無題 ...2010/07/10(Sat)

by donkyon Edit

はじけさん＞ええやろぉ(';')たまらんやろぉ・・・これよこれ！！
押忍！番長の操BIGバラードアレンジも泣けるわぁ・・・

無題 ...2010/07/11(Sun)

by 吉兆 Edit

これ俺もブログに貼ったことあるわぁｗ

Tell me why!

無題 ...2010/07/11(Sun)

by donkyon Edit

吉兆＞まじかｗｗｗまじいいよね(';')！　
教えて！！

Trackback

≪BACK ｜HOME｜ NEXT≫

【ドンキョンぶろぐ】
design&photo by [Aloeswood Shrine / 紅蓮椿] ■ powerd by [忍者BLOG]
忍者ブログ [PR]

カレンダー

2026/04

S	M	T	W	T	F	S
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30

プロフィール

ＨＮ：

【どんくん】ドンキョン【蒼の疾風】

性別：

男性

職業：

蒼の疾風って書くのここだよね？

趣味：

FPSゲーム　カラオケ　

自己紹介：

サドンアタック
名前：蒼の疾風
クラン：bonds　of wind
階級：大尉3号棒
KD51%　HS率30%
戦績47%
自称MR　
main 【AK-47　TRG-21】
sub 【DE　doubleBarrel】
knife【Russianmachetto】
感度【７】
クロスヘア【4】
マウス【新しく買いました】
マウスパッド【テーブルｗｗｗ】

カテゴリー

リンク